:33:00
-est!
-Devet!
:33:03
-Resnica je.
-Trdim, da si lanivec.
:33:06
Sem v kraljièini vojski. Vem, kaj govorim.
:33:09
-est!
-Devet!
:33:12
Tamkaj sta dva gospoda,
njiju bova vpraala.
:33:15
Roèko svetlega piva,
da imam prav. Zmenjeno?
:33:19
Zmenjeno!
:33:20
-est!
-est je pravilno.
:33:22
Devet!
:33:27
Gospod, poznate dvor v Stockholmu?
:33:31
Ja, bil sem tam.
:33:33
Torej lahko presodite v najini stavi.
:33:36
Ta pijani pujs, ki je moj prijatelj,
:33:39
trdi, da je imela kraljica, Bog z njo,
:33:42
preteklo leto est ljubimcev.
:33:45
Trdim, da je to izdajalska
in klevetnika izjava.
:33:50
Kaj pravite vi?
:33:52
Trdim, da jih je bilo devet. est, pa ja!
:33:55
-To pa je zelo zvest mo.
-Poèakaj malo.
:33:59
Najprej bi rad izvedel,
koliko je vredno gospodovo mnenje.
:34:04
Veste kaj o tej zadevi?
:34:07
Ja, nekaj vem, toda...
:34:10
Ne smem povedati.
:34:11
Ne smete? Jaz vam bom dovolil!
:34:14
-Povejte resnico!
-Ja, resnico!
:34:16
est jih je bilo.
:34:17
Èe kaj veste, potem veste,
da jih je bilo devet.
:34:19
Gospoda, to ni poteno.
:34:21
Ne more ga ustrahovati.
:34:23
-Lanivec si.
-Kdo je lanivec?
:34:42
Nehajta se prepirati.
:34:44
Povedal vama bom resnico.
:34:47
Gospoda, al vama moram povedati,
da se oba motita,
:34:53
glede estice in glede devetice.
:34:57
Resnica je, da je imela kraljica
preteklo leto 1 2 ljubimcev,