1:01:00
topel ogenj in sladke urice,
1:01:04
dragi moj.
1:01:13
Kristina.
1:01:20
Kakor reèete, gospod.
1:01:22
Pojdite na ulice.
1:01:24
Pomenite se s someèani.
1:01:26
Pojasnite jim.
1:01:28
Bomo, vaa milost.
1:01:29
To je v dobro vedske.
1:01:31
Ja, gospod.
1:01:32
Torej razumete nae namene?
1:01:35
ln nae razloge?
1:01:36
Ja, vaa milost.
1:01:37
Z veseljem sluimo vedski.
1:01:40
vedska se sooèa z najveèjo nevarnostjo
v svoji zgodovini.
1:01:43
Veèjo od vojne.
1:01:45
Ta nevarnost se skriva
v najvijih dravnih svetih,
1:01:48
na samem dvoru.
1:01:49
V samih kraljièinih sobanah.
1:01:51
Ne, nisem nezvest kraljici.
1:01:54
Toda zaèarana je.
1:01:56
panski èarovnik jo je zaèaral.
1:01:58
panec je priel
s snubitvijo Filipa panskega.
1:02:00
Zakaj ga ne polje stran?
1:02:02
Hoèete panskega vladarja?
1:02:04
Ne!
1:02:05
Se hoèete odreèi dvoru in veri,
1:02:07
za katera so se borili in umirali nai oèetje,
da bi li v Rim?
1:02:10
Ne!
1:02:12
Vi ste najbolj priljubljen mo v kraljestvu.
1:02:14
Samo obrniti se morate na ljudi
in drhal bo zaèela vpiti.
1:02:17
Samo vi lahko od kraljice zahtevate,
naj polje panca domov.
1:02:21
Samo vi lahko reite vedsko
pred to polomijo.
1:02:25
Svet èaka njeno velièanstvo.
1:02:27
Njeno velièanstvo se vozi okoli s pancem.
1:02:29
Dravni posli lahko poèakajo.
1:02:31
Karkoli kraljica stori, vedska ne bo trpela.
1:02:56
Poljite panca domov!
1:02:57
Poljite ga proè!
1:02:58
Dol s pancem!