:24:01
¿Le has visto los ojos?
:24:02
Creo que mi amigo del bigote
nos está dando suerte.
:24:06
¡Que bestia!
:24:11
Con ese traje está muy elegante.
:24:18
¿Crees que impresionaré
al Coronel Pettigrew?
:24:22
¿El Coronel Pettigrew?
¿Quién es?
:24:24
Es todo un caballero, Pálido.
:24:26
Un hombre muy preparado y generoso.
:24:29
Y se le puede pedir dinero,
si tiene.
:24:31
¿Pedir?
Sí.
:24:33
Cuando pido dinero me pongo
ropa vieja y zapatos rotos.
:24:37
Tiene unas ideas muy extrañas.
Es el secreto de este negocio.
:24:40
No pongas cara de miserable
aunque te mueras de hambre.
:24:43
Pues a usted se le da bien.
Si tiene dinero, se lo dejará.
:24:47
Está tan elegante
que inspira confianza.
:24:53
Coronel Pettigrew.
:24:54
Ningún problema,
¿qué son 500 dólares para mí?
:25:02
PENSlÓN EDNA.
:25:05
¿Coronel Pettigrew?
Sí.
:25:07
Haga el favor de quitar
los pies de la silla.
:25:09
Sí, cielo.
:25:12
Una fortuna.
:25:15
Invirtiendo tan sólo 50 dólares.
:25:18
Déjese de sueños.
¿De dónde sacará 50 dólares?
:25:22
Como aguafiestas eres único.
:25:24
No sacaremos nada
de todas esas llamadas.
:25:29
Ya me debes 5.000.
Me los juego a doble o nada.
:25:33
Ni hablar.
:25:34
El año pasado me llegaste
a deber 80.000 dólares.
:25:37
Te pagué una parte.
:25:39
Un dólar y medio.
Pero en efectivo.
:25:42
Míralo y verás como no miento.
Los cuentos los leo de noche.
:25:46
No será un cuento
cuando encuentre el dinero.
:25:48
Si quiere dinero, trabaje.
:25:50
Lo conseguiré hoy sin trabajar.
:25:52
¿Sí?
¿Le lloverán los billetes?
:25:55
Coronel Pettigrew...
Sí, cielo.
:25:58
Me los dejará un caballero
que se dedica a las carreras,