:42:00
a un mequetrefe como ése.
Pop Jones es amigo mío.
:42:03
¡Cómo si es su hermano gemelo!
Es de confianza...
:42:06
Vd. Se fiará de este desgraciado,
pero yo no. Me largo.
:42:09
¡Por favor!
Que se vaya. Yo asumiré su parte.
:42:12
Pero, ya ha invertido 50.000 dólares.
:42:16
Una miseria. Su caballo los vale.
Le haré un cheque.
:42:21
Espero no haberle causado
problemas, Sr. Brooks.
:42:23
Si sabe lo que le conviene,
deje a Dan Brooks en paz.
:42:35
Todos los que miren hacia Dios
hallarán la gloria.
:42:40
Gloria.
Gloria.
:42:42
Quiero andar con Dios
:42:47
hacia la Gloria.
:42:52
¿Qué ocurre aquí?
:42:55
Son ejercicios vocales.
:42:57
Me refiero a ti. ¿Qué haces aquí?
:43:00
¿Tú que crees?
:43:01
Vete al hotel.
Pasas demasiado tiempo aquí.
:43:04
Lávate las manos.
La cena está casi a punto.
:43:06
¿Crees que esto es
un campamento de señoritas?
:43:08
Si vas a andar por aquí,
ponte unos pantalones.
:43:10
¿Qué te parecen estos?
:43:12
¿De dónde los sacaste?
De tu bolsa.
:43:15
Son los únicos de algodón
que tengo.
:43:17
Quítatelos.
¡Sr. Brooks, por favor!
:43:22
Eres una traviesilla.
:43:25
Te sientan muy bien.
:43:27
Sí, de fábula.
:43:29
Los pescadores se desmayarían
al verme.
:43:32
Has crecido mucho.
:43:34
Pronto algún chico te cortejará.
Tal vez tu campesino.
:43:38
Sí, Bill Taylor.
¿Qué me dices de Bill Taylor?
:43:42
Tengo mucho trabajo.
:43:43
¿Cuánto llevas sin comer?
:43:45
Pálido dice que no comes.
Bobadas. Como mucho.
:43:48
No se ganan carreras sin comer.
:43:51
Yo no corro.
:43:53
¿De dónde ha salido esto?
He ido de compras.
:43:57
¡Vaya, vaya, Princesa!
:43:59
¡Fabuloso!
Eres un ángel caído del cielo.