1:18:00
He investigado a Morgan
y sus hombres.
1:18:02
Quería saber que as se guardaban
en la manga.
1:18:06
Y ya lo sé.
Es su jinete, Roberts.
1:18:11
Esto funciona.
1:18:12
¿Cuánto hay en juego?
100.000 a una media de 12 a 1.
1:18:15
Más de un millón de dólares.
1:18:17
Es el golpe que esperábamos
y tranquilos, habrá para todos.
1:18:21
Señor, han descalificado
a Roberts.
1:18:24
No montará a Gallant Lady.
1:18:27
¿Cómo lo sabes?
1:18:28
Lo he visto en el boletín.
Tienen a Bobby North.
1:18:31
Alguien se lo ha olido.
Tenemos un problema.
1:18:33
Era demasiado bonito.
1:18:42
Por Gallant Lady.
1:18:44
Gallant Lady.
1:18:46
50 por Gallant Lady.
Seguro que gana.
1:18:49
50 por Gallant Lady.
50 por Gallant Lady.
1:18:53
Los caballos están pasando
la revisión.
1:19:02
Sé que lo harás bien, Bill.
1:19:05
Un poco de fiebre no te afectará.
1:19:08
El médico te ha visto bien.
1:19:12
Esta carrera lo es todo.
1:19:21
Ensillen los caballos.
1:19:39
Sólo me preocupa un caballo.
Sun Up, el número 5.
1:19:42
Pásalo y la carrera será tuya.
1:19:44
Te lo pondrá difícil.
1:19:46
Puede que el jinete intente algo.
1:19:49
Gallant Lady tiene que ganar.
1:19:51
No dejaré que se me acerque.
1:19:53
Sólo tienes un rival,
Gallant Lady.
1:19:56
No importa cómo.
1:19:58
Has ganado muchas carreras.