It Happened One Night
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Grandma says it's gonna be a girl.
She hasn't missed calling one in years.

:38:06
Man here to see you, sweetheart.
:38:08
Who, me? You wanna see me?
:38:10
What's your name?
:38:11
- Are you addressing me?
- Yeah. What's your name?

:38:15
Wait a minute.
That's my wife you're talking to.

:38:18
What do you mean coming here?
What do you want?

:38:20
- We're looking for somebody.
- Fine, but don't come busting in here.

:38:24
This isn't a public park.
:38:25
I got news to take a sock at you.
:38:27
- Take it easy.
- The men are detectives.

:38:29
Even if they're the
whole police department...

:38:31
...they can't bust in here,
questioning my wife.

:38:33
Don't get so excited.
He asked you a simple question.

:38:36
Is that so? How many times
have I told you not to butt in?

:38:40
You don't have to lose your temper!
:38:44
As usual. Every time I try to protect you.
:38:46
At the elks dance,
when that big Swede hit on you.

:38:49
He did not! I told you a million times.
:38:51
He kept pawing you
all over the dance floor.

:38:54
He didn't. You were drunk.
:38:55
Nuts! Just like your old man.
:38:57
Once a plumber's daughter,
always a plumber's daughter.

:39:00
There ain't an ounce of
brains in your family.

:39:02
Peter Warne, you've gone far enough!
:39:04
- Shut up!
- You see what you've done?

:39:07
Sorry, but you see,
we've gotta check up on everybody.

:39:11
We're looking for a girl
named Ellen Andrews.

:39:13
Daughter of that big Wall Street mogul.
:39:15
Too bad you're not looking for
a plumber's daughter.

:39:17
Quit bawling!
:39:19
I told you they were a perfectly
nice married couple.

:39:35
You weren't bad, jumping in like that.
:39:38
- You've got a brain.
- You're not so bad, yourself.

:39:40
We could start a two-people
stock company.

:39:42
Things get tough,
we'll play to small town auditoriums.

:39:45
We'll call this one, "The Great Deception."
:39:47
What about "Cinderella" or
a real hot love story?

:39:50
No, too mushy.
:39:51
I like mushy stuff.
:39:53
Quit bawling!
:39:55
Bus leaves in five minutes!
:39:57
- What?
- Your bus leaves in five minutes.

:39:59
Holy smoke, we're not even packed yet.

prev.
next.