:22:02
- Qu'y a-t-il, monsieur l'agent ?
- Un pont écroulé.
:22:04
On dirait qu'on va passer la nuit ici.
:22:07
Si vous voulez un endroit où dormir,
:22:09
on loue des maisonnettes, là-bas.
:22:12
- Où ça ?
- Juste là. Vous voyez les lumières ?
:22:15
C'est le camping Chez Dyke.
:22:16
Très bien, merci. Hé, petite.
:22:19
C'est à moi que vous parlez ?
:22:21
Ouais. Allez, nous restons ici pour la nuit.
:22:38
Hé ! Venez, nous sommes casés.
:22:52
J'espère que vous vous reposerez bien,
vous et votre mari. Bonsoir.
:23:04
Allons !
Vous allez rester comme ça toute la nuit ?
:23:27
Très rusés, ces Arméniens !
:23:29
Oui, c'est un don.
:23:33
Je viens d'avoir la désagréable surprise
que vous prétendez être mon mari.
:23:38
Ouais. J'ai oublié de vous dire que nous
sommes Monsieur et Madame.
:23:42
Vraiment ?
:23:45
Que dois-je faire ? Sauter de joie ?
:23:48
Je m'attendais à ce que
vous me remerciiez.
:23:52
Vous avez un ego colossal.
:23:55
Oui, pas mal. Et le vôtre ?