:02:06
Misli da si pametan?
Tako prepredeno.
:02:08
Taktika, draga moja.
:02:09
Da li je bila taktika i da poalje
one gorile da me odvuku
:02:12
od matièara.
:02:14
Tvoja taktika je da koristi batinu.
:02:16
Tako sam pobedio
u mnogim raspravama.
:02:18
Kae da ti se ne sviða,
a nema nikakav dokaz protiv njega.
:02:22
- On je folirant, Eli.
- On je jedan od najboljih pilota u zemlji.
:02:25
Za njega si se udala zato to
sam ti rekao da to ne radi.
:02:27
Uvek mi govori ta da ne radim.
:02:29
Zato to si uvek bila tvrdoglavi idiot.
:02:31
Svi moji preci su tvrdoglavi idioti.
:02:33
Ne vièi. Bolje ti je da jede.
:02:36
Vikaæu ako to elim.
Vritaæu ako to elim.
:02:39
U redu, vriti.
:02:40
Pusti me sa broda, ili æu polomiti
svaki komad nametaja ovde.
:02:43
Evo.
:02:45
Probaj ovu lepu, soènu niclu.
Ne mora da je jede.
:02:48
Samo je pomirii. Prava poezija.
:03:07
Spustite èamce!
Hvatajte je!
:03:10
Hajde, ljudi!
:03:16
Pobegla je, gospodine.
:03:17
Naravno, previe je
pametna za vas.
:03:20
Poaljite telegram detektivskoj
agenciji "Lovington".
:03:22
"Æerka je ponovo pobegla.
:03:23
"Nadgledajte puteve, aerodrome
i eleznièke stanice u Majamiju."
:03:27
Ukrcavanje! Palm Biè,
Savana, Deksonvil!
:03:32
Njujork, Filadelfija.
:03:34
- Gubimo vreme. Moe li da zamisli
Eli u autobusu? - Rekao sam to starom.
:03:39
Do Njujorka.
:03:45
- Evo vam karta.
- Hvala.
:03:50
Oh, hvala.
:03:55
ta se ovde deava?
Treba mi telefon.