It Happened One Night
prev.
play.
mark.
next.

:18:29
Zdravo, seko. Sama si? Ja sam Šejpli.
Bolje da se upoznamo. Dug je put.

:18:34
Postane zamoran. Posebno
za nekoga kao što si ti.

:18:37
Izgledaš kao neko sa pedigreom.
:18:39
Baš tako. Odmah to primetim.
:18:43
Veruj ti meni. Pitaj koga hoæeš.
Svi æe ti reæi.

:18:47
Šejpli uvek zna kako da ih pokupi.
:18:49
Zovem se Šejpli.
:18:52
Bobro si uradila što si sela do mene.
:18:54
Meðu nama, veæina ovih koje vidiš
:18:56
nemaju šta da pišu
kuæi svojim ženama.

:18:58
Moraš da budeš jako obazriva.
:19:01
Ali, ne možeš mnogo ni da biraš.
:19:03
Šta je, nisi baš prièljiva?
:19:06
Dobro vam ide i bez moje pomoæi.
:19:10
Ta ti je dobra: "Dobro vam ide
i bez moje pomoæi."

:19:15
Pa, zatvoriæu svoja velika
brbljiva usta.

:19:17
Izgleda da si za klasu iznad mene.
:19:20
Ništa više ne volim nego da
upoznam žensku iz visokog društva

:19:23
koja ume da uzvrati. Što su
hladnije, to su bolje.

:19:27
To ja uvek prièam.
:19:31
Kada se hladna ženska
zagreje, ona poène da cvrèi.

:19:36
Baš si moj tip.
:19:39
Veruj ti meni sestro, svašta
bih uradio za tebe.

:19:42
"Zabava-sa-strane Šejpli", tako me zovu.
Sa naglaskom na "zabava". Veruj ti meni.

:19:47
Veruj ti meni, gnjaviš me do ludila.
:19:52
Izgleda da si za dve klase iznad mene.
:19:55
Hej ti.
:19:58
- Imaš tamo slobodno sedište.
- Šta hoæete?


prev.
next.