:20:01
Voleo bih da sednem pored
svoje ene, ako nema nita protiv.
:20:05
- Vae ene?
- Da.
:20:07
Hajde.
:20:09
Da, naravno. Izvinite.
Znate, ja sam...
:20:12
Izvinite, gospoðo. Samo sam hteo
da stvari uèinim prijatnijim.
:20:16
Izvinite, ja...
:20:17
Nisam nita mislio.
:20:21
- Nema ljutnje?
- Nema.
:20:29
Ako obeæate da mi neæete otkinuti glavu,
zahvalila bih vam se.
:20:33
Zaboravite. Nisam to uradio zbog vas.
Nervirao me je njegov glas.
:20:43
ta ste radili ceo dan?
:20:45
Trèala sam od ulaza do ulaza.
Pokuavala sam da se sklonim od kie.
:20:52
Odeæa vam je skroz mokra.
:20:56
Evo.
:20:58
Bespomoæni ste kao beba.
:21:00
Hvala.
:21:01
Navali narode. Cigare, cigarete,
vake, slatkii, èasopisi.
:21:06
Momèe.
:21:09
- Izvolite.
- Kutiju èokolade, molim vas.
:21:11
- Ne treba. Ne eli ona to.
- Ali...
:21:14
- Naravno da elim. Kako to mislite?
- Gubi se.
:21:17
Ba imate hrabrosti. Momèe!
:21:22
Dolar i 60 centi.
:21:24
Sinoæ ste imali 4 dolara.
:21:27
Kako mislite da stignete do Njujorka.
:21:29
To se vas ne tièe.
:21:31
Od sada ste na mom budetu.
:21:34
- Samo malo. Ne moete...
- Umukni.
:21:58
- U èemu je problem?
- Voda je odnela most.