:19:02
Sí.
:19:09
Oscar, no me dejes ahora.
No soy nada sin ti. Nunca lo seré.
:19:44
¿Dónde vas?
:19:45
Lleva 10 minutos sonando.
:19:47
Que suene. Es el Sr. Jaffe.
:19:49
Puede seguir apretando ese timbre
hasta que se pudra.
:19:52
¿Recuerda la última vez que no le
dejamos entrar? Le dieron ataques.
:19:56
Ataques.
:19:57
Yo le daré ataques. A montones.
:20:00
Oscar, voy a...
:20:06
¿Jugando a los canguros?
:20:09
- ¿Así que Oscar te ha mandado?
- Nada de eso.
:20:11
Como no cogía el teléfono
te manda a traerme sus mensajes.
:20:14
Te equivocas de medio a medio.
:20:15
Pasaba por aquí
y he visto luz en tu ventana.
:20:18
Te voy a facilitar el trabajo sucio.
Voy a salir, al Ritz.
:20:21
Se lo puedes decir al Sr. Jaffe.
:20:22
La primera vez que me divierto en 3 años.
:20:25
Sadie, mi abrigo de chinchilla,
el de ribetes plateados.
:20:29
Y el cayado de pastor, Sadie.
:20:34
¿Qué significa esto,
poniendo barricadas para esconderte?
:20:38
- ¿Te ha contado por qué nos hemos peleado?
- Bueno, yo...
:20:42
he creído entender que,
de alguna forma,...
:20:46
has destruído su carrera.
:20:47
Sal de esa cama. Es encaje auténtico.
:20:49
¿Cómo puedes dormir en este transatlántico?
:20:51
Estaría bien con un par de remos.
:20:53
Sadie, dame una botella de ginebra.
Sólo me queda una hora de vida.
:20:55
Ojalá fuera cierto.
:20:57
Owen, te voy a contar lo que ha pasado.
:20:59
Ese Sr. Lo-Que-Sea del Mayfair Club
me ha llamado...