:08:02
- Já jsem jenom proslulý sborista.
- Nemluv tak.
:08:05
Musím to øíct. A musím ti øíct jetì nìco.
:08:08
Co dìlá dnes veèer,
pokud tì jetì nepozval ten pozér Lassparri.
:08:12
- U mì pozval.
- Jsem prostì smolaø.
:08:15
Ale já pùjdu na veèeøi s tebou, Riccardo.
:08:17
Hurá! Bude ampaòské, hudba, kvìtiny...
:08:22
"Lassparri."
:08:25
Tak kvìtiny nebudou.
:08:30
- Fiorello!
- Tony!
:08:32
- Kde jsi celou tu dobu byl?
- Chvíli tady, chvíli jinde.
:08:36
- Má pro mì potu?
- Potu? Ty tu nepracuje.
:08:39
Kdepak si mám asi vybrat potu?
Já nepracuju nikde.
:08:45
Tomasso!
:08:56
Moc dobøe ne. Neraduj se tak.
:08:59
Pøinesl jsem ti dárek. Má pro mì taky nìco?
:09:02
Co má?
:09:05
Kde je Riccardo? Dobrá.
:09:30
Co tady dìlá? Myslel jsem,
e jezdí s cirkusem.
:09:33
Já a s cirkusem?
:09:35
Málem bych zapomnìl.
To u je dávno, minulý týden.
:09:38
Od té doby jsem mìl fùru jiných zamìstnání.
:09:40
Tvoje piano a mùj hlas.
:09:42
Tolik let jsme studovali konzervatoø,
a co z toho máme?
:09:45
Co je to s tebou? Jsme mladí a zdraví.
:09:53
Slyí to? Jednoho dne, Riccardo,
bude stát tam, co Lassparri.
:09:57
U kdy ti bylo 6,
zpíval jsi lépe ne Lassparri.