A Night at the Opera
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:02
Co máš?
:09:05
Kde je Riccardo? Dobrá.
:09:30
Co tady dìláš? Myslel jsem,
že jezdíš s cirkusem.

:09:33
Já a s cirkusem?
:09:35
Málem bych zapomnìl.
To už je dávno, minulý týden.

:09:38
Od té doby jsem mìl fùru jiných zamìstnání.
:09:40
Tvoje piano a mùj hlas.
:09:42
Tolik let jsme studovali konzervatoø,
a co z toho máme?

:09:45
Co je to s tebou? Jsme mladí a zdraví.
:09:53
Slyšíš to? Jednoho dne, Riccardo,
budeš stát tam, co Lassparri.

:09:57
Už když ti bylo 6,
zpíval jsi lépe než Lassparri.

:10:00
Možná jsem v šesti zpíval líp než teï.
:10:02
Štveš mì. Jsi blázen.
:10:04
Zpívᚠlíp, než na co se on kdy zmùže,
a dobøe to víš.

:10:07
Já to vím a ty to víš, ale veøejnost to neví.
:10:10
- Dobrá. Tak to veøejnosti øekneme.
- Jak?

:10:12
Potøebuješ manažera.
:10:14
Chytráka, který se vyzná.
:10:18
- Vím o nìkom pøesnì takovém.
- Vážnì? Kdo je to?

:10:21
Já!
:10:23
- Ale nic bys na tom nevydìlal.
- Jen na náklady.

:10:26
Staèí, když na tom neprodìlám.
:10:32
- Už opera skonèila?
- Ještì ne, signore, za pár minut.

:10:35
Já ti øíkal, abys tu herku tak nehnal.
:10:37
Kvùli tobì jsem málem zaslechl operu.
:10:39
Ještì jednou kolem parku, a pìknì pomalu.
A žádné odmlouvání.

:10:53
Poøád jsi do ní blázen?
:10:55
A ona je do tebe taky blázen?
:10:57
I kdyby byla, nemohl bych ji požádat o ruku.

náhled.
hledat.