:18:02
Dann verstehen wir uns?
:18:04
Absolut.
:18:07
- Weitere Befehle?
- Nein.
:18:09
- Das ist alles?
- Ja. Geht.
:18:10
Danke, Sir.
:18:38
- Sie fliegt, Mr. Christian.
- Direkt nach Tahiti, Sir.
:18:41
Tahiti, Mr. Christian.
:18:43
Kein anderes Segel
ohne meinen Befehl setzen.
:18:45
2 Mann ans Ruder.
Gegen oder mit dem Wind.
:18:50
- Südost bis Ost.
- Südost bis Ost, Sir.
:18:53
Kein anderes Segel
ohne Befehl des Kapitäns setzen.
:18:56
Mr. Byam, lhr steht
als Fähnrich zur See bereit.
:18:59
Jawohl, Sir.
:19:05
Du! Stehen bleiben!
:19:07
Man leert Eimer nicht gegen
den Wind aus!
:19:10
Bestimme die Windrichtung, du Idiot!
:19:13
Man bestimmt zuerst die Windrichtung.
:19:16
Unter Deck!
:19:24
Es geht um die Welt, meine Herren.
:19:26
Leichten Herzens
und mit voller Hose um die Welt.
:19:29
Seid doch ruhig, lhr Idiot.
:19:36
Ist das menschlich, oder was?
:19:38
Ich kann Grünschnäbel nicht ertragen.
:19:47
Idiot! Lhr solltet die Laterne
nicht schwenken!
:19:49
Werdet lhr davon etwa seekrank?
Ein alter Seebär wie lhr?
:19:54
Ich klopfe mehr Teer aus Euch
als lhr in einem Monat macht.
:19:57
- Los, Großmaul.
- Ach, haltet doch den Mund.