:42:02
Ich hab solchen Hunger, selbst wenn
meine Mutter mich streicheln wollte,
:42:05
würde ich ihr in die Hand beißen.
:42:08
Es gibt Fische da unten,
aber die lachen über die Köder.
:42:12
Wisst lhr...
:42:16
Wenn ich meine Vermutung
beweisen könnte, dann...
:42:21
Nein, besser nicht.
Ich bin zu schwach für Ärger.
:42:24
Muspratt, Burkitt, seht her.
Abendbrot.
:42:28
Was?
:42:30
Warum...
:42:32
Mr. Christian, Sir. Seht nur, Sir.
:42:35
Abendbrot für 6 Mann.
4 Pfund sollen das sein.
:42:38
Wenn das mehr als 2 sind,
fresse ich die Peitsche.
:42:42
- Ist nicht Schwein, sondern Pferd.
- Wir haben uns halb umgebracht.
:42:46
- Und wofür? Wir verhungern.
- Wenig Fleisch, wenig Ärger.
:42:49
Haltet den Wind in den Segeln
und aus dem Magen.
:42:52
Falls es helfen sollte:
Den Offizieren geht's auch so.
:42:55
Nicht Kapitän Bligh.
Er wird fett, die verfluchte...
:42:58
Burkitt!
:43:00
Noch mehr davon,
und ich leg dich in Ketten.
:43:03
Ja Sir.
:43:18
Buckoes. Buckoes.
:43:21
Da ist dein Abendbrot.
:43:23
- Thompson, hol Haken und Leine.
- Gut.
:43:26
Siehst du? Ganz schön groß, oder?
:43:30
- Bitte sehr, Burkitt.
- Gut.
:43:33
Wir brauchen einen Köder. Haie sind
keine Matrosen. Sie müssen essen.
:43:37
Wir brauchen einen Köder.
:43:41
- Willst du das hier riskieren?
- Ja.
:43:44
- Kein Problem.
- Ja.
:43:46
Wenn der Haken ihn nicht umbringt,
stirbt er am Köder.
:43:50
Nun wirf schon.
:43:57
Er kommt. Er kommt.