1:02:02
- Soll ich ihr das sagen?
- Nein, nein. Danke ihr nur.
1:02:08
Byam...
1:02:10
Dein Freund ist weise.
Er sieht, er versteht.
1:02:13
Du machen Wort, du nichts verstehen.
1:02:16
Keine Arbeit heute.
Geht alle schwimmen.
1:02:19
Komm mit, Fletcher. Ich zeige dir
eine Insel, die du nie vergisst.
1:02:25
- Du glaubst gar nicht...
- Byam.
1:02:30
Sie möchten mit uns kommen,
falls du erlaubst.
1:02:33
- Warum nicht?
- Dachte ich mir.
1:03:03
Christian?
1:03:06
Unglaublich! Ich hatte keine Ahnung,
dass es solche Menschen gibt.
1:03:10
Sie sind einfach und zuvorkommend,
und doch irgendwie königlich.
1:03:16
Was hast du gesagt?
1:03:18
Nichts.
1:03:20
Verzeih mir.
1:03:22
Ich dachte nur:
1:03:24
Was für ein Unterschied zum Schiff.
1:03:40
Tehani will ein Rennen. Los!