:58:03
Esta corte se disuelve.
:58:19
Señoría,
¿puedo felicitar a la corte?
:58:23
Capitán Bligh, en mi opinión,
su viaje en barco...
:58:27
...mostró la conducta más destacada
en la historia de la navegación.
:58:31
Debo admirar su marinería
y su valentía, pero...
:58:40
Firmes.
:58:53
Gracias, compañero.
:58:59
Los vi, señor,
gracias a usted y sus amigos.
:59:01
Mi esposa está bien, señor.
:59:03
Y el niño está tan
crecido que no lo reconocí.
:59:06
No lo va a creer,
pero la muerte ya no me asusta.
:59:09
Me alegro, Tom.
:59:11
Mire, señor. Como la que me dio el
día que partimos a Tahití.
:59:17
Sabe, señor,
ese viaje parece un sueno.
:59:21
Tan lejos como están las islas.
:59:25
Recuerdo lo que el Sr. Christian
me dijo ese día.
:59:28
Me levantó el ánimo.
:59:33
¿Dónde cree que está ahora, señor?
:59:36
Daría todo por saberlo.
:59:39
Una cosa es segura, se llevó
el barco a tierras desconocidas.
:59:43
Me pregunto si encontró su isla.
:59:55
-Bien, señor, ¿qué encontró?
-Su nuevo hogar, muchachos.
:59:59
Ahí está, lsla Pitcairn.