:49:01
Hr. Bligh,
:49:03
skipshöfnin verður vitni að því að ég
kvitta og hlýði þannig fyrirmælum þínum.
:49:11
En hafðu hugfast að ég krefst
rannsóknar í Englandi.
:49:16
Uppreisnargjarni hundur.
:49:20
- Dragðu þetta til baka, herra.
- Ég endurtek: Uppreisnargjarni hundur.
:49:25
- Hr. Christian.
- Land, herra!
:49:27
Heftið seglin!
:49:37
Þarna bíður hún, piltar!
:49:47
- Hvað er að, hr. Fryer?
- Tahiti, fíflið þitt.
:49:58
Ætlarðu að láta rannsaka máI mitt?
:50:01
Við erum fjarri Englandi og það sem
getur gerst um borð í þessu skipi
:50:04
áður en við komum þangað
getur jafnvel komið þér á óvart.