1:23:00
Evo, ovo je za tebe.
1:23:03
Kada æu biti slobodan, zabit æu ti
mravu cijev dok ti jezik ne iskoèi!
1:23:07
Jezik, je li? Dat æu ti neto da te
podsjeæa na onaj komadiæ ajkule.
1:23:18
Olou! Izlazi!
1:23:29
ao mi je, deèko.
1:23:30
Jesi li u redu?
1:23:32
Hvala, g. Christian,
gospodine.
1:23:35
Bolje se pobrinite
za Thompsona.
1:23:53
Koljaèu!
1:23:55
Dosta mi je tog
krvavog broda!
1:23:57
Nije on vlasnik ivota i smrti na
gornjoj palubi iznad anðela. McCoy!
1:24:01
Quintal!
1:24:03
Dosta mi je krvi! Krvavih leða!
Krvavih lica!
1:24:07
Bligh, dali ste zadnju naredbu!
Bit æemo opet mukarci, makar visili!
1:24:11
Rekli ste da ste spremni za sve?
Oslobodi ih!
1:24:14
- Preuzima brod?
- Pobuna?
1:24:16
Da, pobuna! Proiri glas.
Otmi sanduk s orujem.
1:24:19
Ovo smo èekali!
1:24:34
Ne! Nemoj me ubiti!
1:24:48
Uhitite ga!
1:24:54
Nostromo!
1:24:57
Ne, ne, nemoj me povrijediti!
Nemoj me povrijediti.