1:01:00
Quizá se enteró de
que nos iríamos juntos.
1:01:03
Quizá se enteró de que
Graham le dio los bonos.
1:01:05
- Calle hasta recibir
asesoramiento legal.
- i Es su abogado, no el mío!
1:01:09
¿Cómo sé que no
me dejará en banda?
1:01:11
Es una pista. Veré a la
Sra. Landis, más allá del médico.
1:01:14
- Iremos a la comisaría.
- i No puede hacer eso!
1:01:19
¿Qué se propone?
1:01:21
No.
1:01:22
Sólo se que recogieron a mi mujer
en el apartamento de un hombre.
1:01:26
- Repítalo.
- Ya está. Es lo que ella dice.
1:01:29
- Nunca vi a su esposa.
- Déjeme hablar con él.
1:01:32
Graham. David Graham.
Lo retenemos? Bien.
1:01:36
- Esto es una locura,
no puede ser Nick.
- Es él, no hay duda.
1:01:40
- Dígale que soy Nora.
- Dice que es Nora, Sr. Charles.
1:01:45
¿Nora?
1:01:47
No, suena como una farsante.
1:01:50
Mejor póngala en la celda común
hasta que llegue.
1:01:55
- Claro.
- ¿Y?
1:01:57
- A la celda común.
- ¿Qué? ¿Por qué...?
1:02:01
- A la celda común.
- ¿Cómo se atreve...?
1:02:09
¿Abrirás la puerta
o tendré que patearla?
1:02:20
¿Qué te dije sobre meterte
en el juego de otro?
1:02:27
Bueno, Matrona.
1:02:30
¿Cómo le va? Quisiera sacar
a la chica de la celda de mujeres.
1:02:34
Ah, sí. ¿Es la que hacía la danza?
1:02:39
- ¿La danza?
- Sí.
1:02:41
- Si lo es, me está ocultando algo.
- Hola. ¿Eres abogado?
1:02:44
¿Te mandó el Sr. Feinberg?
1:02:48
¡Silencio!
¿A quién busca?
1:02:50
Sácanos de aquí.
1:02:52
- ¿La ve?
- No, supongo que no está aquí.
1:02:55
Nickie, aquí estoy. Permiso.
Un minuto. Permiso.