1:03:03
Selma, perdoa-me.
1:03:05
Está bem, David. Claro que te perdoo.
1:03:08
Bom, está tudo esclarecido. Vamos, Nora.
Adeus, Tenente. Adeus a todos.
1:03:12
Espere aí.
1:03:14
Talvez ele acredite.
Está apaixonado por si.
1:03:16
Mas eu tenho de ter mais do que isso.
Onde está a arma?
1:03:20
- Tenho de ver essa arma, Sra. Landis.
- Não tenho a arma.
1:03:24
Dei-a ao David. David, onde está a...
1:03:29
- O que se passa, David?
- Selma, pensei que eras culpada.
1:03:34
Pensei que estava a fazer a única coisa...
Deitei fora a arma.
1:03:38
Deitaste fora a arma?
1:03:42
Este caso é de loucos.
1:03:44
Mas eles podem encontrá-la.
Sei exactamente onde a deixei.
1:03:47
Vou mandar mergulhadores e...
1:03:50
Eles têm de a encontrar!
1:03:51
Ela não quer aquela arma
de volta mais do que tu.
1:03:53
Emite um mandado de captura contra
a Sra. Landis por suspeita de assassínio.
1:03:59
- Vá buscar uísque.
- Sim, senhor.
1:04:02
Para nós os dois.
1:04:06
NÃO INCOMODAR
1:04:11
E isso também se aplica a ti. Vai lá.