:03:01
O ja, kdo je?
:03:02
Baron de Varville, eden najbogatejih
in najelegantnejih gospodov v Parizu.
:03:08
Z eno nogo v grobu
in lasuljo na glavi.
:03:10
Sploh ne. Ravno nasprotno.
Mlad je in èeden.
:03:14
Njegov sobar
je moji ivilji povedal,
:03:18
da bo nocoj v gledalièu.
:03:19
Zato sem hotela,
da si nocoj e posebej lepa.
:03:56
Pridite sem.
:03:58
Sporoèilo bi poslala.
:03:59
Zajetno napitnino vam dam,
èe ga dostavite pravemu èloveku.
:04:03
Poznate barona de Varvilla?
:04:05
Da, gospa.
-Dobro.
:04:19
Opravljeno.
:04:21
Semkaj.
:04:28
Draga moja,
praktièno si e baronica.
:04:32
Ne pozabi,
jaz sem vse uredila.
:04:34
Kje sediva?
-V loi A! Vedno zahtevam loo A.
:04:38
Baron je ne more spregledati.
Pridite, odprite loo A.
:04:41
Nekdo je e notri.
-Kaj?
:04:43
Pokaite vstopnici.
-lzvolite.
:04:46
Tu pie loa B.
-Zahtevala sem loo A.
:04:49
Èe bi nosili oèala,
bi videli, kaj imate.
:04:52
Ne jezikajte.
-Ne razburjaj se.
:04:53
Èakaj. Kdo je notri?
-Vaa prijateljica.
:04:59
Olympe.
-Olympe.