:17:02
Noèem, da ju ima.
:17:04
Si res tako ljubosumna na Olympe?
Ne verjamem.
:17:08
lskrena bom.
:17:10
Clivetina konja si elim,
ker hoèem koèijaa.
:17:13
Nesreèen bo brez teh konj.
:17:16
Gotovo je zelo mlad in postaven.
-Kje pa!
:17:19
Stareji od Nanine je.
:17:21
Potrebuje nekoga, ki bo skrbel zanj.
Olympe gotovo ne bo.
:17:27
Tako veliko srce
in tako malo razuma.
:17:30
Ob vrnitvi
si bom dobro ogledal koèijaa.
:17:35
Hvala.
-Zbogom.
:17:39
Zbogom.
:17:43
Zbogom.
:17:49
Pazi nanjo, Nanine.
:17:51
2240 frankov za par èudovitih
konj kostanjeve barve.
:17:54
Tako odliènih konj
ni v vsej Franciji.
:17:57
Vredna sta vsaj 5000.
:17:59
2500.
-Ponudi 3000, Nanine.
:18:01
3000.
:18:04
Zato si torej prila.
Lahko bi si mislila.
:18:06
31 00 frankov.
:18:09
3750.
:18:11
4000!
-4000.
:18:14
4000 za par èudovitih kostanjevcev,
vrednih 7000.
:18:18
To je preveè.
-Seveda je. Ne stavi veè.
:18:20
Ne bom.
-Ne.
:18:22
41 00.
:18:23
41 00.
-4500.
:18:27
5000!
-5000. 5000!
:18:30
5000 frankov za èudovita konja
kostanjeve barve, dame in gospodje.
:18:34
V hipu bi la za 1 0.000.
:18:36
51 00.
-6000.
:18:39
6000.
-6000. 6000.
:18:43
6000 frankov.
6000 frankov.
:18:45
Dame in gospodje. Enkrat, dvakrat.
Prodano za 6000 frankov.
:18:51
Upam, da ne bosta podivjala
in te ubila. Menda sta divja.
:18:56
Plaèaj drabarju, Nanine.
:18:58
Povej staremu koèijau,
da bova vzeli tudi njega.