Camille

:35:01

- Dobra veèer, draga.
- Dobra veèer.

:35:06

Vidim, proslavila si moj odlazak.

:35:09

lpak nisi otišao u Rusiju.

:35:11

- Znala sam da neæeš.
- Ne.

:35:15

Laskaj si. Ne mogu bez tebe.

:35:19

Vozeæi se cijeli dan, okrenuo sam se
i vozio cijelu noæ ovamo.

:35:23

Što je ovo? Još veèere.

:35:26

- Za dvoje. Koga oèekuješ?
- Tebe. Ostavi to ovdje, Nanine.

:35:30

Nauèila sam ne vjerovati muškarcu
kad kaže da napušta grad.

:35:34

- Zar neæeš jesti?
- Nisam gladan.

:35:37

Popij onda nešto.

:35:39

Popij sa mnom.

:35:40

- Nisam žedna.
- Ja jesam.

:35:55

- Mnogo sretnih povrataka.
- Hvala.

:36:10

Ovaj dio je tako težak.

:36:12

- Mrzim to.
- Ne razmišljaš o tome.

:36:16

Pa dobro znaš
da nikad nisam dobro svirala.

:36:20

- Ali ti savršeno sviraš.
- Moja jedina dobra strana.

:36:23

- Odsviraj nešto za mene.
- Nisi umorna? Kasno je.

:36:27

- Vjerojatno želiš da odem kuæi.
- Molim te, sviraj.

:36:41

O, sjajno, Nanine.

:36:44

Zakljuèaj vrata. Ako èuješ zvono,
ne otvaraj.

:36:46

- Neæu.
- Jeste li završile sa šaputanjem?

:36:49

Oprosti. Davala sam Nanine
neke upute.

:36:52

U to ne sumnjam.

:36:55

Sad, sviraj nešto lijepo.