:37:17
Jednog dana postat æu ljut i buniti se
kad zaèujem zvono dok sviram.
:37:22
Zar se oglasilo zvono?
:37:24
Zar moja glazba za tebe
zatvara ostatak svijeta?
:37:27
- Da. Prekrasno svira.
- Ti prekrasno lae.
:37:32
Hvala. To je i vie
nego to zasluujem.
:37:36
Ni upola koliko ti zasluuje, draga.
:37:43
- ldem vidjeti tko je.
- Ne, ja æu ti reæi.
:37:45
Da?
:37:46
- Ali neæe mi vjerovati.
- Neæu. Tko je?
:37:49
Mogla bih reæi
da netko zvoni na kriva vrata. . .
:37:54
. . .ili da je to velika ljubav
mog ivota.
:37:57
Velika ljubav tvog ivota?
armantno.
:38:01
Pa, mogla je biti.
:38:15
Neka ti kuma skine veo.
:38:18
Ne, trenutak.
elim je jo jednom pogledati.
:38:22
Tako je izgledala kad je
prvi put primila prièest.
:38:25
Neka te Bog uvijek dri
tako èistom i sretnom, draga.
:38:31
Doðite i sjednite.
:38:46
A sad, djeco,
zbog ove sretne prilike. . .
:38:49
. . .elim da ustanete
i nazdravite ovoj obitelji.
:38:54
- Hoæemo.
- Naravno, zdravica.
:38:56
- Za zdravlje i sreæu.
- Zdravlje i sreæu.
:38:59
Mogu li zatraiti sreæu mojoj sestri
i prijatelju, Louisei i Valentineu. . .