1:28:09
Une dame pour vous, M. Duvalle.
1:28:10
Excusez-moi, s'il vous plaît.
1:28:16
Oui, madame, que puis-je...
1:28:19
Enchantée, M. Duvalle.
1:28:21
Je vous présente mon fiancé, M. Bradley.
1:28:23
Ravi de vous rencontrer, M. Duvalle.
1:28:25
J'ai tant entendu parler de vous,
j'ai l'impression de voir un ami.
1:28:29
Nous venons à propos du collier de perles.
1:28:31
Le collier de perles ?
Voulez-vous en acheter un autre ?
1:28:34
Au contraire.
1:28:35
Celui que vous avez vendu à mademoiselle
est vraiment très beau,
1:28:40
mais trop cher pour nous,
nous devons vous le rendre.
1:28:43
- Tu l'as, chérie ?
- Oui.
1:28:48
Serait-ce trop vous demander
de le reprendre ?
1:28:51
Je déteste rendre des choses.
1:28:53
Mais vous étiez prêt à le reprendre
si je changeais d'avis,
1:28:57
et j'ai changé d'avis.
1:28:59
En fait, j'ai changé de vie.
1:29:02
M. Bradley et moi allons nous marier.
1:29:05
Du moins, je l'espère.
1:29:07
Ma fiancée a des dettes
envers vous et envers la France,
1:29:10
mais si vous pouviez trouver un moyen
de nous aider
1:29:14
à libérer mademoiselle de ses obligations,
ce serait aimable de votre part.
1:29:19
Sinon, nous allons devoir reporter
notre mariage à une date ultérieure.
1:29:23
Dans Sept ans, M. Duvalle.
1:29:26
Le docteur Pauquet au téléphone,
M. Duvalle.
1:29:31
Allô, Dr Pauquet ?
1:29:32
M. Duvalle ?
1:29:34
J'ai passé une très mauvaise nuit,
1:29:37
mais soudain je me sens renaître.
1:29:40
Comme si j'avais gagné
2200000 francs à la loterie.
1:29:45
C'est très inquiétant !
1:29:48
Non, je vais très bien.
1:29:50
Je passe cet après-midi
pour tout vous raconter.
1:29:55
À propos de ce collier.
1:29:58
- Je le reprends.
- Merci.