:53:07
Not one word of pity.
:53:10
From anyone!
- Don't be shocked.
:53:13
How can we pity the dead
when we have no pity for the living?
:53:16
We don't even pity ourselves.
:53:19
Come on.
This is no place for you.
:53:30
- I don't like the dead.
- Why should you? Love the living.
:53:34
What incredible luck!
:53:36
Magnificent round.
:53:38
But the one time I finally win,
it's for a pittance a point.
:53:40
- Buying the drinks?
- Of course.
:53:42
- Keep it down.
- lt doesn;t matter.
:53:45
Neither words nor noise
can bother the dead.
:53:58
Anyway, she's better off dead.
:54:02
Lord, why did she even live?
:54:04
We're born, we live, we die.
:54:07
It's nothing to cry over.
:54:10
Ill die in a flophouse too, someday.
:54:13
Nonsense.
:54:15
Your life is just beginning.
It might be different.
:54:18
Why kid myself?
:54:20
No, try to understand.
:54:23
No man ever loved Anna.
:54:25
Perhaps a bit of love
would've changed everything.
:54:30
What man is there here to love me?
Drunks and thieves?
:54:34
Drunks aren't always drunk,
nor thieves always in prison.
:54:37
Everyone gets a break sometime.
:54:41
Listen, Natasha.
:54:44
You ought to come away with me.
:54:48
Why? You have to love a man
to do that.
:54:51
There are days when I hate you
with all my heart!
:54:55
I think real love should be blind to faults,
and I see yours clear as day.