1:23:01
Gracias.
1:23:07
¿Connie?
1:23:11
Se la robaron.
1:23:16
¿Podría ir más rápido?
1:23:18
No, señora, si quiere maneje usted.
1:23:22
¿Y qué pasa?
1:23:24
Hace mucho que no te veía
tan preocupado. ¿Qué te ocurre, padre?
1:23:28
Connie, ¿cuánto significa Bill para ti?
1:23:31
- ¿Estás celoso, verdad?
- ¿Estás enamorada?
1:23:34
Demasiado.
1:23:36
Más de lo que había imaginado
que era el amor.
1:23:39
¿Estás segura?
1:23:41
Estoy segura. ¿Por qué?
Lo estimas, ¿verdad?
1:23:44
Sí, claro.
1:23:45
Entonces, ¿por qué me hablas
tan misteriosamente?
1:23:48
¿Qué ocurre?
1:23:51
La Sra. Burns me dijo que él es casado.
1:23:57
Es mentira. Conoces bien a la Sra. Burns.
1:24:00
Me temo que es cierto, Connie.
También conocieron a la esposa.
1:24:05
No, es mentira. Lo sé.
1:24:10
Connie, por favor.
1:24:12
Esto lo explica todo.
1:24:14
Tener que vernos siempre a solas...
1:24:18
Quizá sea casado...
1:24:21
- ahora...
- Tenemos que saberlo.
1:24:25
- ¿Roberts?
- Sí, señor.
1:24:27
- Dile al Sr. Chandler que venga, por favor.
- Muy bien, señor.
1:24:30
- Yo hablaré con él.
- No, Connie.
1:24:33
Por favor, es mi problema.
1:24:35
Déjame asumir la situación.
1:24:38
¿Estás segura de que quieres hacerlo?
1:24:40
Hazlo en forma directa.
No aceptes malentendidos.
1:24:44
Sí. Le preguntaré
y no habrá malentendidos.
1:24:50
Déjame sola. Me siento bien.