1:09:01
Oh, si, je peux.
1:09:05
Sans vous, où va Judy?
1:09:08
Pas en taule...
comme moi si je reste.
1:09:12
Empêchez-le de l'examiner.
1:09:14
C'est non.
1:09:16
Etes-vous un homme
ou une souris?
1:09:17
Mettez du fromage par terre,
vous verrez bien.
1:09:21
Ravi de vous avoir connu.
1:09:24
Moi vivant, vous passerez pas!
1:09:27
Et vous mort,
vous y avez pensé?
1:09:31
Vous ne pouvez pas
abandonner MIle Judy.
1:09:34
Si vous partez,
Judy perdra sa Maison de Santé.
1:09:38
Três bien, je reste.
1:09:45
En voilà des façons!
1:09:49
Toucher une malade
sans être aseptisé!
1:09:52
Ce n'est pas moi
qui procéderais ainsi.
1:09:54
Non, c'est vrai.
1:09:56
J'aimerais voir comment procêde
le Dr Fievdecheval.
1:10:01
Splendide!
Montrez-leur, docteur!
1:10:04
Puisque vous insistez...
1:10:16
Vous connaissez?
Ça s'appelle "se laver les mains".
1:10:32
Mieux vaut une montre rouillée
que manquante!
1:10:38
C'est-y pas joli,
toutes ces gouttes d'eau?
1:10:41
Mais enfin, nous n'allons pas
opérer la malade!
1:10:45
Qui sait? Si je m'y mets,
tout le monde y passera, même vous!
1:10:51
Vous n'êtes pas encore prêt?
1:10:54
Mme Upjohn,
je connais mon métier.
1:10:56
Enfin, je crois...