:39:00
No lo sè.
:39:02
Sôlo puedo intentarlo.
:39:04
Estaràs bien.
Siempre estaràs bien.
:39:08
Estarè bien.
Drina estarà bien.
:39:11
Drina se portô bien con su madre.
Drina se porta bien con su hermano.
:39:13
Drina trabaja duro.
Drina trabaja y cocina,
:39:16
y limpia, y se va a la cama
para dormir las horas suficientes,
:39:17
porque manana tiene que
levantarse para ir a trabajar.
:39:19
Siempre la misma historia,
desde que tenia diez anos.
:39:21
Estoy cansada de escuchar
la misma historia.
:39:22
No vuelvas a decirlo.
:39:27
Ahora quieres
algo para ti.
:39:29
Asi es.
:39:32
Tal vez me vaya.
Muy lejos.
:39:39
Conozco a un hombre.
Es muy rico, y le gusto.
:39:43
Lo conoci en el metro.
Es muy buen mozo.
:39:46
Hacia tanto calor,
y habia tanta gente.
:39:48
Cuando me bajaba,
me mareè, y èl tomô mi brazo,
:39:51
y, por supuesto,
se disculpô por hablarme.
:39:54
Me trajo un vaso de agua,
y empezamos a conversar.
:39:58
Lucia tan limpio.
Ya sabes, siempre lucen asi.
:40:01
Yo sabia que no estaba bien,
pero no me importô.
:40:04
Y me llevô a cenar.
:40:06
Una cena de èsas
donde puedes pedir lo que quieras.
:40:10
Es muy, muy rico.
:40:11
Tiene una casa en Nueva York
y una maravillosa casa de campo.
:40:15
Esa me gusta màs, porque parece
sacada de una tarjeta navidena,
:40:20
con gallinas y nieve.
:40:22
Le gusto mucho, mucho.
:40:26
Y èl te gusta?
:40:31
No lo sè.
Me inventè todo eso.
:40:35
No lo inventè ahora,
sino anos atràs, cuando era nina.
:40:40
Conozco esa casa de campo
tan bien, que podria construirla.
:40:46
El tendria que ser joven
y muy atento.
:40:55
Ojalà pudiera
comprarte esas cosas.
:40:58
lncluso querria
encontrar a ese hombre para ti.