Dead End

:01:17

Todas las calles de Nueva York
desembocan en un rio.

:01:21

Durante muchos anos,
los sucios bancos del East River

:01:25

estuvieron flanqueados
por las casas de los pobres.

:01:29

Despuès, los ricos descubrieron
que el tràfico fluvial era pintoresco,

:01:32

y se mudaron alli.

:01:36

Y ahora, las terrazas de esos
magnificos departamentos miran

:01:39

a las ventanas
de los casas de los pobres.

:02:37

Vamos. Muèvete.
Sigue tu camino.