:07:00
Más que cierto.
Es la pura verdad.
:07:02
¿Sí? ¿Aún después de que le haya
dejado 1.200 £ en su testamento?
:07:16
- ¿Qué le ocurre?
- Se ha desmayado, o lo simula.
:07:20
Se ha desmayado.
Se ve de una hora lejos.
:07:23
- ¿Para qué es esto?
- Para poner debajo de su cabeza.
:07:25
Siéntele e inclínele la cabeza.
¡Ayúdenme!
:07:30
Traiga un poco de coñac.
:07:34
Parece que sabe lo que hace.
:07:35
Lo aprendí cuando era
Niña Scout.
:07:41
¿También aprendió eso
con las Scouts?
:07:43
No, lo aprendí conduciendo
coches con policías.
:07:49
¿También hace eso a los policías?
:07:51
No. Esto lo aprendí
en el vestidor de un boxeador.
:07:54
- ¿No duele?
- Ni te enteras...
:07:56
cuando tienes la cara destrozada.
:07:58
- Nosotros no le hemos tocado.
- Déme el coñac.
:08:02
¿Qué le estaban haciendo?
:08:03
Está perfectamente. No malgaste
su compasión con él.
:08:06
- ¿Es culpable?
- Aún no lo sabemos.
:08:08
- No parece un asesino.
- No se fíe de las apariencias.
:08:13
No lo hago.
:08:14
De todos modos, no es mi tipo.
:08:18
- ¿Qué ha pasado?
- Se ha desmayado.
:08:20
¡Tonterías! Yo nunca me desmayo.
¿Qué ha querido decir?
:08:23
Bueno, fue algo parecido.
Se pondrá bien.
:08:37
Debo ir a buscar a papá.
Parece que le gusta el coñac.
:08:43
Si se vuelve a desmayar,
échenle un cubo de agua.
:08:47
- ¿Quién es?
- La hija del jefe de policía.
:08:49
- Tiene carácter.
- Sí que lo tiene.