:08:02
¿Qué le estaban haciendo?
:08:03
Está perfectamente. No malgaste
su compasión con él.
:08:06
- ¿Es culpable?
- Aún no lo sabemos.
:08:08
- No parece un asesino.
- No se fíe de las apariencias.
:08:13
No lo hago.
:08:14
De todos modos, no es mi tipo.
:08:18
- ¿Qué ha pasado?
- Se ha desmayado.
:08:20
¡Tonterías! Yo nunca me desmayo.
¿Qué ha querido decir?
:08:23
Bueno, fue algo parecido.
Se pondrá bien.
:08:37
Debo ir a buscar a papá.
Parece que le gusta el coñac.
:08:43
Si se vuelve a desmayar,
échenle un cubo de agua.
:08:47
- ¿Quién es?
- La hija del jefe de policía.
:08:49
- Tiene carácter.
- Sí que lo tiene.
:09:01
- Hola, papá.
- La acusación pronto será formal...
:09:03
Entonces ¿por qué le han interrogado
casi toda la noche?
:09:06
- Scotland Yard tiene sus métodos.
- ¿Tiene ya abogado?
:09:09
- Creo que es el Sr. Briggs.
- ¡Por Dios, Inspector!
:09:12
No había otro.
:09:14
- ¿Dónde estabas?
- Por ahí...
:09:16
- Tráeme el maletín del coche ¿quieres?
- Cógelo tú.
:09:19
Lo haría, pero si me ven cerca
de ese trasto, tendré que dimitir.
:09:22
No seas snob. Es casi humano.
Deberías amarlo.
:09:26
Entonces, ¿podrías llevártelo?
Bloquea la entrada al juzgado.
:09:45
- Vamos.
- Lo siento, no puedo ayudarla.
:09:47
- Va, vamos.
- Déle algo de coñac.