:32:00
Ven aquí. Juega.
:32:02
¿Listo? Posiciôn. Va.
:32:04
Espera a que pite.
:32:07
¿Qué pasa aquí?
:32:13
- Rocky sabe manejarlos, ¿no?
- Sí...
:32:16
...pero, ¿no crees
que juegas con dinamita?
:32:18
¿Por qué dices eso, Laury?
:32:20
Sôlo porque me enseñaste a seguir
el sendero del bien...
:32:23
...no es razôn para estar ciega.
:32:25
Sé cômo son los hombres como Rocky.
:32:29
No sé.
:32:31
Siento que Rocky
podría enderezarse.
:32:35
¡Levântate!
:32:37
- ¡Vamos! ¡Vamos!
- ¡Lanza!
:32:41
¡Falta!
:32:45
¡Muy bien!
:32:47
¡Vamos! Sullivan,
¿qué haces?
:32:53
¡Falta!
:33:02
¡Falta!
:33:09
- Espera a que pite, ¿entiendes?
- Vamos.
:33:17
- ¿Qué piensas?
- Él no hizo nada.
:33:19
¿Qué piensas?
:33:22
Eso les pregunto. Jueguen segûn
las reglas, o pagarân caro.
:33:25
- ¡Yo no hice nada!
- No vuelvas a hacerlo. Dame eso.
:33:29
Aquí vamos.
:33:37
¿Adônde corres?
:33:39
Falta personal.
Tiro libre aquí.
:33:41
Yo no hice nada.
:33:48
- ¡Falta!
- ¿Falta? ¿Qué hizo, me pegô?
:33:52
Falta. El balôn aquí.
:33:55
- ¡Agârralo!
- ¡Dame ese balôn!
:33:57
Dame el balôn.