Holiday
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Znaš, idi u penziju
mlad a radi star.

:22:04
Vrati se i radi kada
znaš za šta radiš.

:22:06
Da li ti to ima ikakvog
smisla? -To ima prilièno smisla.

:22:10
Da li Dzulija zna? -Ne.
:22:12
Neèu da joj ulažem nadu sve
dok ne steknem dovoljno novca.

:22:15
Ona ima dovoljno za dvoje
sada, ili 10, kad smo kod toga.

:22:18
Neæu njen. Moram
da zaradim za sebe.

:22:20
To je budalasto.
:22:22
Ali si u pravu. Nisi još uvek
bio pobedjen ili uhvaæen od toga.

:22:26
Od èega? -Postovanje
za bogate.

:22:28
Pazi se toga
Dzoni. -Ne, ne ja.

:22:32
Ko je uzeo skoè iz mog
ormana? -Šta se desilo u crkvi?

:22:35
Bio je u mojoj jahaæoj
èizmi, èitava èetvrtina.

:22:37
Nedi, uæuti. Da li
je Dzulija rekla ocu?

:22:40
Nismo bili ovde gore godinama.
:22:41
Šta je otac rekao?
:22:44
Ostavili smo oca
da razgovara o tom

:22:45
mladiæu sa g. Hobsonom
u predvorju crkve.

:22:48
Èije je jaje
uopšte? -Ja sam jaje.

:22:50
On je dobro jaje takodje.
Dzoni Kejs, moj brat Ned.

:22:52
Kako ste?
:22:54
Èestitam! Od ovog mesta
me podilaze žmarci.

:22:56
Prièala sam Dzoniju o nekim
našim snovima iz detinjstva.

:23:02
Neki snovi.
:23:09
Naštimovan je.
:23:10
Mislila sam da æeš hteti da se vratiš
da završiš taj koncerto koji si pisao.

:23:16
Siton konceto u F duru.
:23:19
Hajde Nedi. Nedi, sviraj.
:23:21
Sviraj Nedi. Dzoni i ja možemo
to da podnesemo. Jel' da?

:23:24
Zaista želite to da èujete?
:23:31
Nedi, ne.
:23:32
Hvalila sam te..
:23:49
Zdravo. Šta radite ovde gore?
:23:51
Kakvo jutro.
:23:52
Šta je otac rekao?
-Nije još stigao kuèi.

:23:55
Želim da me obavestite
istog sekunda kada se

:23:57
g.Siton vrati. Pozvonite
dvaput, hoæete li? Hvala.

:23:59
Da li je bilo užasno u crkvi? -Ne
bas loše, ali je loše vreme na vidiku.


prev.
next.