Holiday
prev.
play.
mark.
next.

1:23:01
Da.
1:23:03
Da.
1:23:05
Misliš da je to
ispravno, zar ne?

1:23:07
Mislim da je nevažno šta ja
mislim. -Ipak jeste Linda.

1:23:11
Misiš da je to ispravno,
zar ne? Reci da tako misliš.

1:23:13
Dzoni, kada dvoje se dvoje ljudi vole
toliko koliko se vas dvoje volite...

1:23:17
...sve što ih razdvaja
mora biti pogrešno.

1:23:23
Dobro veèe.
-Dobro veèe gdiine.

1:23:25
Rekli su mi da si otišao.
Prijatno je imati te opet.

1:23:28
Prijatno je vratiti se.
1:23:31
Bilo je to prilièno uoèljivo
odsustvo snega ovih nedelja

1:23:34
Tako je.
1:23:35
Oèe, Dzoni je došao
veèeras da bi video Dzuliju.

1:23:38
To me uopšte ne iznenadjuje,
kèeri, ne uopšte.

1:23:41
Dzulija, ne ti i ja.
Hajde, tatice, idemo, pa, pa.

1:23:47
Dobro veèe Dzoni.
1:23:51
Uzmi svoj kaput draga,
idemo napolje. -Da dragi.

1:23:53
Oèe, da li bi mogao
da objasniš Todovima?

1:23:56
Molim te, zatvori vrata.
Želim da razgovaram sa oboma.

1:24:09
Insistirate da me stavite u
poziciju u kojoj ni malo ne uživam.

1:24:13
Ko je tamo? Udji Nede.
1:24:14
Izvinite. Samo sam
mislio... -Udji.

1:24:21
Sedi sine.
1:24:23
Ono što najmanje želim
odnosno nameravam jeste

1:24:25
da stanem izmedju dvoje
mladih ljudi koji se vole.

1:24:28
Jer ljubav, prava ljubav,
jeste veoma retka i lepe stvar.

1:24:31
Gde ideš? Molim te sedi.
1:24:35
I verujem da put...
1:24:39
...da tako kažem,
kurs prave ljubavi,

1:24:41
suprotno od ustaljenog,
treba da ide polako.

1:24:44
Ja sam èovek od 58 godina i govorim
iz dugog iskustva i posmatranja.

1:24:47
Od velike je važnosti da...
1:24:49
Oprostite gdine? -Da?
1:24:52
Ako je to mesto
u banci još uvek

1:24:53
otvoreno, biæe mi
drago da ga prihvatim.

1:24:56
Jš uvek nisam ubedjen.
1:24:58
Još uvek ne verujem u to, ali
ako je to što Dzulija želi i...


prev.
next.