1:09:03
Mogla bi se udati, zna.
1:09:05
Ne izgleda loe.
1:09:07
Ponekad je pravo zadovoljstvo
gledati te.
1:09:11
Naravno, poto si plakala, sada si
runa kao sam vrag, ali...
1:09:15
kada si dobro raspoloena,
1:09:17
izgleda, nazvao bih to...
atraktivno.
1:09:20
To jest, ljudima koji se ele
oeniti, razumije me.
1:09:23
Sada, idi na spavanje i
dobro se odmori.
1:09:26
Ustani ujutro i pogledaj se
u ogledalo, neæe se osjeæati tako loe.
1:09:33
Èini mi se da bi ti moja majka mogla
naæi nekog bogatog deèka.
1:09:37
- Bila sam iznad toga u Covent Gardenu.
- Kako to misli?
1:09:40
Prodavala sam cvijeæe.
Nisam prodavala sebe.
1:09:44
Sada si od mene napravio damu,
nita drugo ne mogu ni prodati.
1:09:49
eljela bih da si me ostavio
tamo gdje si me naao.
1:09:51
Ali ne mora se udati za nekoga
tko ti se ne sviða.
1:09:54
- A to drugo da radim?
- Puno toga.
1:09:56
to je bilo s tvojom idejom o cvjeæarnici?
Pickering bi ti mogao pomoæi.
1:09:59
On ima puno novca.
1:10:01
O, bit æe dobro.
1:10:10
Moram u krevet.
Strano sam pospan.
1:10:16
Jo neto, doao sam po neto.
Zaboravio sam to.
1:10:21
Tvoje papuèe.
1:10:23
O, da, naravno.
1:10:26
Bacila si ih na mene.
1:10:33
- Prije nego to odete, gospodine...
1:10:37
Da li moja odjeæa pripada meni ili
pukovniku Pickeringu?
1:10:40
A to bi Pickering radio
s tom odjeæom?
1:10:43
Moda bi je zadrao za sljedeæu djevojku
koju pokupite za svoje eksperimente.
1:10:47
Da li je to ono to ti osjeæa
prema nama?
1:10:49
Ne elim nita vie èuti
o tome.
1:10:51
Samo elim znati to mi pripada,
a to ne. Poto je moja odjeæa spaljena.
1:10:55
to je bilo? Zato postavlja
takva pitanja usred noæi?
1:10:59
elim znati to mogu
ponijeti sa sobom.