Dark Victory
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
Hvala. -Frank æe ti
prodati one konje.

:37:04
Sjajno! -Razgovarat æemo.
:37:07
Popijmo šampanjac.
:37:09
Gdje je? -Doæi æe.
:37:10
I ja æu. Rekao je
da mogu. Hoæeš i ti?

:37:12
Hoæu. -Hvala ti, Agatha.
:37:14
Za mene! Za život! -Da
više nikad ne budeš bolesna.

:37:17
Hvala.
:37:20
Eno ga. Jesu li došle
one stvari? -Ne znam.

:37:23
Idi pogledaj, može?
:37:26
Pukovnièe Mantle, dr.
Steele. -Drago mi je.

:37:29
Inaèe, smatram doktore
obiènim prevarantima.

:37:32
Rekli su da je port loš
za kostobolju. -Dr. Steele.

:37:35
Zdravo, Judith. Kako
ste? -Zdravo. Doðite.

:37:37
Ovo je moje društvo.
Ovdje su svaki dan.

:37:40
Sjednite. -Hvala.
:37:41
Kasnite. -Da,
bio sam u bolnici.

:37:44
Da?
:37:46
Hoæete nešto
popiti? -Ne, hvala.

:37:48
Ja sam pila.
Rekli ste da mogu.

:37:51
Hvala vam još jednom za sve.
Za mog konja, prvi dan, piæe.

:37:55
Bili ste dobri? -Nisam.
:37:57
To sam i mislio. -Kako?
:38:00
Znao sam da neæete biti
dobri. Znao sam da ne možete.

:38:02
Kako to mislite,
dobra? Ja jesam dobra.

:38:06
Jeste li bili na ruèku
i odmah se vratili kuæi?

:38:09
Oèe, ne mogu lagati.
-Što ste radili?

:38:14
Kupila sam ove cipele.
-Vrlo su lijepe.

:38:17
Što još?
:38:18
Ovo. I druge haljine
koje æe vam se svidjeti.

:38:21
Hvala za 50 mm manjeg struka.
:38:24
I hvala za moj život.
:38:26
Što mogu uèiniti za vas?
:38:29
Samo èekajte.
:38:34
Zašto ste tako mrzovoljni?
:38:37
Uvijek kažete da
sam mrzovoljan.

:38:40
Bila sam dobra sve do danas.
Gotovo sam bila vaš rob.

:38:44
Dobro sam. Pogledajte.
:38:48
Refleksi su sjajni.
:38:50
Ravnoteža, savršena.
:38:52
I mogu ravno hodati.
Èak i unatrag.

:38:57
Isprièajte me.

prev.
next.