1:08:01
Qui a gardé la perle?
1:08:05
Moi.
1:08:09
Allez-vous arrêter
de mâcher ce tabac?
1:08:15
Que tout le monde se mette
en place pour le quadrille.
1:08:17
Tout le monde!
1:08:23
Je dois y aller mollo si demain,
je veux jouer les shérifs.
1:08:27
Vous pourriez prendre un jour
de congé, hein, Monsieur le maire?
1:08:31
C'est possible.
1:08:32
Tant qu'à faire, autant
m'amuser pour de bon.
1:08:34
Si on dansait, Frenchy?
1:08:38
- C'est d'accord, Kent?
- Bien sûr, allez-y.
1:08:40
Venez.
1:08:57
Je vous ai prévenu.
1:09:07
- J'ai toujours la patte de lapin.
- Vous en aurez besoin.
1:09:15
- C'est un gros lapin?
- Je l'espère.
1:09:53
Une minute, les amis.
1:09:56
Je déteste interrompre
ainsi les festivités...
1:09:58
mais j'ai une question
officielle à régler.