Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Ako ste stasaIe za baI, budite dame.
:24:03
Koga briga!
:24:14
NE TRAÆI VREME.
ONO ÈINI ŽIVOT.

:24:53
Dosta nam je uvreda
tih severnjaka!

:24:56
Zadržaæemo robove,
svideIo se to njima iIi ne!

:25:00
Suvereno je pravo države
Georgie da se odcepi.

:25:03
Jug se mora izboriti oružjem.
:25:06
Pogotovo nakon što smo ih napaIi
kod Fort Sumtera. Moramo se boriti!

:25:10
- Ne postoji drugi naèin.
- Tako je, borimo se!

:25:13
Neka oni moIe za mir.
:25:15
Stvar je prosta: Severnjaci
ne znaju da se bore, a mi znamo.

:25:19
Neæe ni biti bitke.
Oni æe jednostavno pobeæi.

:25:22
-Južnjak može sam da sredi njih 20.
-Završiæemo s njima za jedan dan!

:25:26
Gospoda mogu da se bore
boIje od ruIje!

:25:28
Gospoda se uvek boIje bore.
:25:30
Šta na to kaže naš kapetan?
:25:32
Gospodo.
:25:33
Ako stupi Georgia u rat,
ja æu da se pridružim.

:25:37
Ali se nadam da æe dopustiti
da mirno napustimo Uniju.

:25:40
AIi uvrediIi su nas!
:25:41
Zar ne žeIiš rat?
:25:43
Ratovi su prouzrokovali
veæinu jada ovoga sveta.

:25:47
A kad se rat završi, ne zna se
ni zbog èega se ratovaIo.

:25:52
Gospodo! Èujem da je
g. ButIer bio gore na severu.

:25:56
SIažete Ii se s nama?
:25:58
Rat je teško dobiti samo reèima.

prev.
next.