:59:00
- Congratulations!
- Thank you.
:59:02
My wife would like to meet you.
May I bring her in for a moment? Kathy.
:59:13
These are my colleagues.
:59:15
Mr. McCulloch,
Mr. Baucovy, Mr. Raven...
:59:19
...Mr. Porter-Watson,
Mr. Hildersley, Mr. Murdoch.
:59:22
It's so nice to meet you all,
and a little terrifying.
:59:27
- Won't you sit down?
- Yes, yes. Do, do.
:59:29
I oughtn't to break in to a private room.
:59:31
- No, no. Not really.
- It isn't private.
:59:34
- Certainly not.
- Chips told me it was terribly private.
:59:37
Chips?
:59:39
My dear, I told you not to.
It's just a nickname she's given me.
:59:43
Chips!
Why didn't we think of that?
:59:46
You will stay and have some tea
with us, Mrs. Chips?
:59:50
- Well, thank you. I don't believe...
- Really, you must. I insist.
:59:54
- Well, then I'd better pour it out.
- I'll get some more cups.
:59:59
- May I?
- Thank you.
1:00:06
- McCulloch doesn't drink tea.
- Nonsense! Of course I do. Frequently.
1:00:10
- See her?
- Is she old?
1:00:12
Shut up!
1:00:14
- Can't see if you keep shoving me.
- Who's shoving?
1:00:16
- What's all this, you kids?
- Mrs. Chipping's in there.
1:00:20
What's she like?
1:00:21
She's not much older than some of us,
and she calls him "Chips."
1:00:25
Made him buy a new suit
and trim his mustache.
1:00:28
Poor old Chipping, it'll kill him.
1:00:30
Quick, they're coming!
1:00:37
- Hello, sir.
- Good evening.
1:00:39
- Are these some of your boys, dear?
- Yes.
1:00:41
Hello, Matthews, Winthrop...
1:00:44
- Colley, sir.
- Colley. There's always a Colley here.
1:00:46
Brown and the rest of you,
this is Mrs. Chipping.
1:00:49
How do you do, Mrs. Chipping?
1:00:51
I hope we'll meet again soon.
In fact, I know we are.
1:00:54
Mr. Chipping wants to give
a tea party every Sunday.
1:00:57
What?
1:00:59
It would be nice if you boys
start the ball rolling next Sunday.