1:00:06
- McCulloch doesn't drink tea.
- Nonsense! Of course I do. Frequently.
1:00:10
- See her?
- Is she old?
1:00:12
Shut up!
1:00:14
- Can't see if you keep shoving me.
- Who's shoving?
1:00:16
- What's all this, you kids?
- Mrs. Chipping's in there.
1:00:20
What's she like?
1:00:21
She's not much older than some of us,
and she calls him "Chips."
1:00:25
Made him buy a new suit
and trim his mustache.
1:00:28
Poor old Chipping, it'll kill him.
1:00:30
Quick, they're coming!
1:00:37
- Hello, sir.
- Good evening.
1:00:39
- Are these some of your boys, dear?
- Yes.
1:00:41
Hello, Matthews, Winthrop...
1:00:44
- Colley, sir.
- Colley. There's always a Colley here.
1:00:46
Brown and the rest of you,
this is Mrs. Chipping.
1:00:49
How do you do, Mrs. Chipping?
1:00:51
I hope we'll meet again soon.
In fact, I know we are.
1:00:54
Mr. Chipping wants to give
a tea party every Sunday.
1:00:57
What?
1:00:59
It would be nice if you boys
start the ball rolling next Sunday.
1:01:02
- Thank you very much.
- Thank you.
1:01:04
- You said 4:00, didn't you, dear?
- Oh, yes, of course.
1:01:07
4:00 then. We shall look forward to it.
Good night.
1:01:10
- Good night, Mrs. Chipping.
- Goodbye, Mrs. Chipping.
1:01:21
- Not bad, eh?
- She's pretty.
1:01:22
Pretty? She's wonderful.
1:01:27
Now, Bullock, you can't find room
for just one more muffin?
1:01:32
No, thank you.
Really, Mrs. Chipping.
1:01:35
Last muffin means a handsome wife
and 10,000 a year.
1:01:38
I should risk it for the sake
of the future Mrs. Bullock.
1:01:41
- Mrs. Bullock!
- Mrs. Bullock!
1:01:47
- Why, Martin, you hardly ate anything.
- I'm in training.
1:01:50
He's one of our best footballers.
He'll get his colors next term.
1:01:54
- Really? Do you think we'll beat Sedbury?
- We ought to.
1:01:57
- The Sedbugs are funks anyway.
- What, Mitchell?