:59:02
Langdistance-feber...
:59:04
En kvinde derude har komponeret
en ny nationalsang.
:59:08
Jeg er rigtig i stødet. Jeg tog endda
ned og så mr. Lincoln igen.
:59:12
Hvordan klarede jeg det?
Mit hjerte sad helt oppe i halsen.
:59:16
- Hvad tror De, Paine syntes om det?
- Han må have været ovenud begejstret.
:59:21
- Hvad er alt det her?
- Bidrag fra drenge.
:59:24
Allerede?
:59:26
Det er kun de lokale. Vent, til de
begynder at strømme ind fra hele landet.
:59:31
Vi må hellere åbne et.
Hvad står der her?
:59:35
Se, penge!
:59:39
"Kære senator Smith.
Jeg vil gerne med på din lejr.
:59:42
Jeg er skopudser nede på stationen,
og her er ni cent."
:59:46
Er det ikke vidunderligt?
Og han underskriver det:
:59:49
"Med venlig hilsen, Stinky Moore".
Er det ikke strålende?
:59:53
Hvis der er penge i hver eneste...
Hvad skal vi gøre med dem?
:59:57
- Værsgo.
- Den er perfekt.
1:00:00
Kan De se,
hvor vigtigt dette lovforslag bliver?
1:00:03
- Har jeg noget papir et sted?
- Anden skuffe.
1:00:07
- Jeg får søreme travlt i aften.
- Ikke et lovforslag til?
1:00:10
Nej, breve. Jeg er sprængfyldt af
nyheder! Jeg fremsatte et lovforslag!
1:00:15
- Jeg rejste mig og talte i Senatet!
- Skal jeg tage diktat?
1:00:19
Nej, jeg kan ikke sige et brev,
jeg må sidde her og kradse dem ned.
1:00:24
Jeg skal fortælle mor alt om Dem.
1:00:27
Hvis jeg gør det rigtigt, får De
et glas af verdens bedste syltetøj.
1:00:32
- Tusind tak.
- Og Saunders...
1:00:37
- Du milde, jeg glemte at takke Dem.
- Ingen årsag.
1:00:41
Nej, uden Dem kunne jeg ikke have...
Jeg mener...
1:00:52
- Hvem?
- Susan Paine.
1:00:54
Goddag.
Jeg kan godt tale. Bare kom med det.
1:00:57
Undskyld, jeg forstyrrer, men jeg skal
bortføre Jeff Smith fra Senatet i morgen.