:11:07
¿A quién ha concedido nuestro
gobernador el honor?
:11:09
¿A un ciudadano rico e influyente
para ganar favores?
:11:13
¡No!
:11:15
¿Se Io ha concedido a un mercenario
político?
:11:19
¡No! ¿Qué ha hecho?
Se ha metido entre la gente.
:11:24
Y allí ha encontrado... una pepita
de oro.
:11:34
Estamos aquí reunidos esta noche...
:11:37
...para aclamar y desear la presteza
de Dios al senador Jefferson Smith.
:11:53
Gracias, yo...
:11:59
No puedo parar de pensar que
se ha producido un error muy grande.
:12:07
Claro que nunca he entendido la necesidad
de dos senadores para este estado...
:12:12
...cuando ya tenemos a un hombre como
Joseph Paine representándonos.
:12:20
Probablemente éI no me recuerda.
Conocía bien a mi padre, Clayton Smith.
:12:26
Fueron juntos al colegio
y eran buenos amigos.
:12:34
Estar sentado a su lado
es un gran honor para mí.
:12:38
Mi padre me decía que Joe Paine era
el mejor hombre que había conocido.
:12:49
Levántate, Joe. Saluda.
:12:56
No creo que vaya a servirle
de mucha ayuda en Washington, senador.