:56:02
Puede proceder, senador.
:56:09
Que se decrete por el senado
y el parlamento...
:56:15
...que sería utilizada como préstamo
la suma suficiente...
:56:19
...para crear un campamento nacional
masculino, y que la suma se devolvería...
:56:23
...a las arcas de EE. UU por medio de
donativos de los niños americanos.
:56:27
El campamento se situaría en el
terreno adjunto al río...
:56:33
...conocido como Willet Creek,
en Terry Canyon...
:56:39
...con el propósito de reunir a chicos
con diferentes formas de vida...
:56:43
...de diversas partes del país.
:56:47
Chicos de todas las religiones,
clases y posiciones sociales...
:56:51
...para educarlos en los ideales americanos
y promover un entendimiento mutuo...
:56:56
...y para aportar una vida sana
a la juventud de esta preciosa tierra.
:57:42
El senador será un buen orador
cuando su voz deje de cambiar.
:57:49
Estoy receloso de este chico.
Está interfiriendo en nuestros planes.
:57:53
Cuando vea que nuestra presa
está en el campamento de sus chicos...
:57:56
...empezará a hacer preguntas.
:57:59
Calla. Tengo que pensar. La ley del
déficit se lee mañana.