:58:04
Escuchará al grupo sobre la presa
Willet. ¡No puede estar allí!
:58:09
Me Io llevo a ver monumentos. Sería
mejor que Io golpease con uno.
:58:13
No funcionará. Este chico
es honesto, no estúpido.
:58:17
Susan.
:58:19
Mi hija no se ocupa
de cosas como ésas.
:58:39
Senador Smith, si me
dejase ocuparme de la publicidad...
:58:44
Todo el mundo sentado.
:58:52
- ¿Quién es esta gente?
- La peste de Washington, buscafortunas...
:58:57
Esta máquina produce una fiebre
a 25 kilómetros. Le hará rico.
:59:02
Fiebres a larga distancia...
:59:04
Hay una mujer que ha hecho una canción
para sustituir "La bandera de estrellas".
:59:08
Me siento emocionado. Incluso he ido
a ver al Sr. Lincoln otra vez.
:59:12
¿Qué tal Io he hecho?
Tenía el corazón en un puño.
:59:16
- ¿Qué crees que ha pensado Paine?
- Ha debido morirse de risa.
:59:21
- ¿Qué es todo esto?
- Donativos de los chicos.
:59:24
¿Ya?
:59:26
Son sóIo locales. Espera a que lleguen
de todo el país.
:59:31
Será mejor que abramos uno.
¿Qué dice?
:59:35
¡Mira, dinero!
:59:39
"Querido senador Smith:
Nos gustaría ir a su campamento.
:59:42
Saco brillo a zapatos en la estación
y aquí mando 9 centavos".
:59:46
¿No es maravilloso?
Y Io ha firmado:
:59:49
"Suyo, Stinky Moore".
¿No es maravilloso?
:59:53
Si hay dinero en cada uno...
¿Qué vamos a hacer con esto?
:59:57
- Aquí tienes.
- Es perfecto.