1:08:05
Éste no es sitio para ti.
Eres muy decente.
1:08:09
¡Vete a casa! Es todo Io
que voy a decirte.
1:08:13
Conoce al hombre con el que
voy a casarme.
1:08:18
Ése soy yo.
1:08:21
Di algo. No te quedes
ahí como un...
1:08:26
Un momento. ¿Por qué no
hago esto bien?
1:08:30
Quieres ser senador y
construir un campamento en Willet Creek.
1:08:33
¿Ves esto? La ley de déficit.
Sección número 40.
1:08:37
Una presa en el sitio donde tú
piensas que estará tu campamento.
1:08:40
¿Has oído hablar de ello? No. Lo
iban a leer hoy en el senado...
1:08:44
...pero tú no debías oírlo. Por eso
esa mujer te llevó a la ciudad.
1:08:48
Por eso te han mandado aquí. No
distingues una presa de una bañera.
1:08:53
Adelante, sé senador. Arruina el
proyecto del Sr. Taylor.
1:08:57
Pero si no puedes... y no podrás
en 9 millones de años...
1:09:03
...¡vete a casa! No te quedes para
que la gente te compadezca.
1:09:08
¡Vamos, Diz!
1:09:15
¡Eh, por aquí!
1:09:20
¡Vamos! Busquemos a un cura.
1:09:25
- Vamos a casarnos.
- ¡Oh, sí!
1:09:33
Está bien. Vamos, te llevaré a casa.
1:09:45
¡Hay cientos de lugares que
necesitan el agua de verdad!
1:09:49
He hablado con el dueño de la tierra.
No me ha dicho nada sobre una presa.
1:09:54
¡Maldita sea, sé que algo está mal!
1:09:56
No votaré hasta que se me
conteste a mis preguntas.