1:07:01
Te veo más tarde.
1:07:18
- ¿Qué quieres?
- Tenías que haber estado allí.
1:07:21
Fue una fiesta maravillosa. Le
revisaron el traje. Ella estaba estupenda.
1:07:27
Cuando se marchaba, ella le dijo:
"Gracias, Sr. Smith".
1:07:30
Pero fue su manera de decirlo Io que
hizo que casi se cayese al suelo.
1:07:35
¡Maldita sea!
1:07:45
¿Qué estás mirando? ¿Habías
pensado que era una dama?
1:07:48
Una dama no trabajaría para esto.
No puedo hacerlo. ¡Lo dejo!
1:07:53
Hay muchas cosas que no puedo hacer.
No puedo hacer un simple...
1:07:59
¿Por qué no te vas a casa? Cuenta Io
de los riachuelos del campamento.
1:08:05
Éste no es sitio para ti.
Eres muy decente.
1:08:09
¡Vete a casa! Es todo Io
que voy a decirte.
1:08:13
Conoce al hombre con el que
voy a casarme.
1:08:18
Ése soy yo.
1:08:21
Di algo. No te quedes
ahí como un...
1:08:26
Un momento. ¿Por qué no
hago esto bien?
1:08:30
Quieres ser senador y
construir un campamento en Willet Creek.
1:08:33
¿Ves esto? La ley de déficit.
Sección número 40.
1:08:37
Una presa en el sitio donde tú
piensas que estará tu campamento.
1:08:40
¿Has oído hablar de ello? No. Lo
iban a leer hoy en el senado...
1:08:44
...pero tú no debías oírlo. Por eso
esa mujer te llevó a la ciudad.
1:08:48
Por eso te han mandado aquí. No
distingues una presa de una bañera.
1:08:53
Adelante, sé senador. Arruina el
proyecto del Sr. Taylor.
1:08:57
Pero si no puedes... y no podrás
en 9 millones de años...