1:31:08
¿Sr. Dearborn?
¿Sr. Durnell? ¿Sr. Dwight?
1:31:13
Así que expulsarán al Sr. Smith hoy.
¿Dónde está la guillotina?
1:31:16
De hecho, ¿dónde está Smith?
1:31:18
Smith no ha dejado de correr desde
que salió de la sala del comité.
1:31:22
- ¿Sr. Smith?
- ¡Aquí!
1:31:33
- ¡Ese chico está chalado!
- El administrativo seguirá leyendo.
1:31:46
¿Es ésta una de tus bromas?
¿Qué ocurre?
1:31:50
- Reza, Diz. Si es que sabes cómo.
- ¿Has traído aquí a ese tipo?
1:31:55
¿Estás loca?
1:31:59
90 senadores han contestado
a sus nombres.
1:32:02
El quórum está presente. Procediendo
con el orden normal.
1:32:17
- Sr. Presidente.
- Senador McPherson.
1:32:20
Me gustaría hacer referencia
al informe del comité ejecutivo...
1:32:24
...sobre la expulsión de Jefferson Smith.
1:32:29
El administrativo leerá el informe.
1:32:32
El comité ejecutivo
informa de que...
1:32:36
...después de oír a un número de
testigos, según ha pedido el senado...
1:32:40
...Jefferson Smith no seguirá
siendo miembro de este cuerpo.
1:32:44
Por ello recomiendan que
se comunique así.
1:32:48
Se resuelve que Jefferson Smith sea
expulsado de su sitio en el senado.
1:32:57
Sr. Presidente... Solicito que se adopte
inmediatamente la resolución.