:29:05
Je me demande encore ce qu'il est:
animal, végétal ou minéral ?
:29:10
Devoir jouer la St Nitouche pour cet
abruti de patriote indécrotable.
:29:15
Porter des biberons pour un bébé
brandissant le drapeau au poing.
:29:18
- Je n'en peux plus. Je démissionne.
- Doucement, on se calme.
:29:23
Tiens. Goûte cela.
:29:26
Sais tu ce qu'il va faire demain,
avant d'aller au Sénat?
:29:29
Aller au Mont Vernon pour ce mettre
dans l'ambiance. Se préparer.
:29:33
Ton patron? Un idiot?
Je savais que ce type ferait un article.
:29:37
Vas courir après une ambulance.
:29:39
Laisse-le moi, 5 minutes.
Et je te le revaudrai.
:29:43
Voici ce que je vais faire.
:29:46
Des billets pour le mondial. Dans
un mois ils vaudront 15 dollars.
:29:50
- Bon ...
- N'écoute pas ce type là.
:29:52
Qu'en dis-tu?
:29:54
- Que veux-tu en fait, mon vieux?
- Je veux un scoop.
:29:57
Soit beaucoup de reporters et
plein d'entrées, soit..
:30:01
- Appelle-les avant que je change d'avis.
- Ok. On se retrouve là-bas.
:30:08
- Que comptes-tu faire?
- Recevoir ma gratification, et partir.
:30:12
Tu devrais savoir mieux,
que d'envoyer Nosey sur ce type.
:30:15
C'est cela! Ouvrez les yeux.
:30:16
C'est cela! Ouvrez les yeux.
:30:20
- Parlez-nous de vous même.
- On dit que vous avez un boy club.
:30:24
Agissez-vous dans un but particulier?
:30:26
Les animaux familiers...
Sauver les bisons, payer la pension?
:30:29
Vous devez avoir une idée
pour le bien de la nation.
:30:32
Et bien, j'ai une idée ...
:30:36
Je pense qu'il serait excellent -
:30:39
- d'avoir une camp national
pour les garçons.
:30:42
Si nous pouvions faire sortir les pauvres
garçons de la rue chaque été, -
:30:48
- et leur apprendre quelque chose
sur la nature et l'idéal américain.
:30:53
Combien cela couterait-il à l'État?
:30:55
Rien du tout. Mon idée est que
le gouvernement nous prête l'argent,-